27 de setembro de 2013

Sentindo sua falta




En manque de toi...

le vide qui se noue autour
de moi
quand tes bras
n´y sont pas,
me donne la force
d´aller a demain
avec l´espoir
de t´y voir.





Um dia, a gente vai se encontrar, em alguma parte,não importa onde levados pelo acaso...nós nos olharemos e sorriremos e de mãos dadas pelas ruas sairemos...


2 comentários:

  1. Agora em Português, acertei?

    Na necessidade de você ...

    o vácuo que é amarrado ao redor
    me
    quando seus braços
    não estão lá,
    me dá força
    ir para amanhã
    com esperança
    vê-lo lá.

    ResponderExcluir
  2. Sentindo tu falta...

    O vazio que se instala
    quando estou longe
    me dá a força
    de seguir em frente
    com a esperança
    de te ver por lá.

    ResponderExcluir